Costa dos Arrieiros

Pepe Penas lembra Dorvisou, terra..muiños..

A HORA DA SESTA

Posted by pepe penas o Marzo 4, 2007

gatosombra.jpg
Era un día de sol, un dìa de calor, un día deses que lle fixo dicir a Anton Reixa: Fai un sol de carallo; deses dias nos que a xente dí que os paxaros caen das arbores; o noso amigo non ollou caer paxaros, pero él si que estaba a piques de caer..non tiña desexos de nada; de cando en vez lembrava nomes dos seus derradeiros, e entraballe unha anguria e un sono que ollaba todo tan negro coma se ve nas noites que non se ve nada.
Veulle o sentido o seu parente O Gato con Botas, que polo visto poñía un pé aqui e outro alá.
Veu o seu bisavó que corría coma un tolo detras do Rato Pérez.
Veu o seu tio Tom, que estaba nos EEUU, correndo coma un trén para pillar o Rato Jerry.
Cada vez que vía algún dos seus, entraballe mais sono. De supeto veu un que nunca vira na súa vida….chamanballe gato pero non se semellaba nada a él nin os seus. Non pillaba ratos, pasaba o dia tumbado no chan coma eles; case sempre estaba debaixo dalgún coche…pisabanlle o rabo,, bufaba coma un tolo, estarricabase, e quería fuxir; un home vestido cun mono azul, todo cheo de grasa e aceite, volvialle a pisar o rabo, el volta a estarricarse, bufar e querer fuxir outra vez. Non sabe o tempo que estivo asi, pero cando espertou sinteuse moi ledo de estar na sombra e de non ser aquel Gato ergue-coches…

8 Respostas to “A HORA DA SESTA”

  1. Paco Penas said

    Moitos cats viches ti..
    Fai uns días vin un cartel que poñía “salvemos o jato da aldea”
    ¡Manda carallo na Habana!

  2. susaneb said

    che bel gatto! anche io ho un bel gatto se vedi il mio blog….scroll down to see Smokey. allora, mi piace il tuo blog!

    Susan in Italia

  3. susaneb said

    please tell me in English…I don’t understand you…is it Portuguese?

  4. pepe penas said

    Susaneb:
    I’m spanish, by I Write in Galego (of Galicia-España).

  5. susaneb said

    Moitos cats viches ti..
    Fai uns días vin un cartel que poñía “salvemos o jato da aldea”
    ¡Manda carallo na Habana!

    what did you say here? can you explain in English? MOITOS? VICHES? HABANA?

    is Galego a dialect?

  6. pepe penas said

    I’m Pepe Penas. Paco Penas is other; He says:
    Many cats have you seen.
    A few days ago I have seen a poster what tells: save country’s cat

    ¡Manda carallo na Habana!—->Is a idiom( style of expression); it means astonishment.

    MOITOS= Many
    VICHES= Have you seen
    HABANA= City of Cuba

  7. pepe penas said

    Galego is a language; is spoken in Galicia( Spain )is similar to Portuguese. In Spain there are four languages:
    Catalan—–>spoken in Catalonia
    Galician—->spoken in Galica
    Basque —–>spoken in the Basque Provinces
    Spanish—–>spoken in all Spain

  8. susaneb said

    thanks for your explanation…hablo un poco de espanol que imparado a escuela….ma parlo molto bene l’italiano perchè vivo in Italia da tanti anni. Sono nata a Chicago…vede le foto su mio blog.

    I like Spanish and all the latin languages but I had never heard of Galego, although I have heard of Catalan and Basque…

    What do you do? I am an Engish teacher here….

    hasta la vista

Deixar unha resposta

introduce os teu datos ou preme nunha das iconas:

Logotipo de WordPress.com

Estás a comentar desde a túa conta de WordPress.com. Sair / Cambiar )

Twitter picture

Estás a comentar desde a túa conta de Twitter. Sair / Cambiar )

Facebook photo

Estás a comentar desde a túa conta de Facebook. Sair / Cambiar )

Google+ photo

Estás a comentar desde a túa conta de Google+. Sair / Cambiar )

Conectando a %s

 
%d bloggers like this: